The front and rear brake systems are independant, each one of them possessing its own pressure reserve.
A distribution valve, controlled hydraulically by the pressure existing in the rear suspension spheres, splits the effort exerted by the pedal between two distributors.
These separate distributors, fed by the high pressure, send fluid to the braking cylinders under a pressure proportional to the effort which they receive.